Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 17 septembre 2026

Tartine est une application qui transforme les recettes que tu partages depuis les réseaux sociaux ou le web en recettes lisibles. Cette politique explique quelles données nous traitons, pourquoi, et quels sont tes droits, conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD) et, lorsqu'il s'applique, au RGPD.

1. Responsable du traitement

Farid Rehila, Nyon (VD), Suisse / Schweiz / Switzerland. Contact : hello@matartine.com

2. Données que nous traitons

• Compte : un identifiant de compte anonyme créé automatiquement au premier lancement. Tu n'as pas besoin de fournir ton nom ni ton e-mail.
• Contenus que tu partages : les liens (reels, vidéos, pages web) que tu envoies à Tartine, et les recettes, favoris et listes de courses associés à ton compte.
• Notifications : le jeton de notification de ton appareil et la langue de l'app, si tu actives les notifications.
• Utilisation de l'app : des événements d'usage pseudonymisés (écrans vus, recettes importées, version de l'app, modèle d'appareil, pays approximatif) pour comprendre et améliorer l'app.
• Diagnostics : des rapports d'erreur techniques en cas de plantage.
• Achats : le statut de ton abonnement. Le paiement est traité par Apple ; nous n'avons jamais accès à tes données bancaires.

Nous ne vendons pas tes données, n'affichons pas de publicité et ne te suivons pas dans d'autres apps ou sites.

3. Pourquoi nous les utilisons

• Fournir le service : récupérer le contenu public du lien partagé, en extraire la recette, l'enregistrer dans ton carnet et te prévenir quand elle est prête (exécution du contrat).
• Améliorer l'app et corriger les erreurs (intérêt légitime).
• T'envoyer des notifications (ton consentement, que tu peux retirer dans les réglages de ton téléphone).
• Gérer ton abonnement (exécution du contrat).

4. Prestataires

Nous faisons appel à des prestataires qui traitent des données pour notre compte :

• Cloudflare : hébergement de l'API, base de données, stockage des images.
• Bright Data : récupération du contenu public (légende, vidéo, miniature) du lien que tu partages.
• Google (API Gemini) : analyse de ce contenu public pour en extraire la recette.
• Expo et Apple : envoi des notifications.
• PostHog (hébergement dans l'UE) : statistiques d'utilisation.
• Sentry : rapports d'erreur.
• RevenueCat et Apple : gestion des abonnements.

Certains prestataires sont situés hors de Suisse et de l'UE, notamment aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées (Data Privacy Framework Suisse–États-Unis / UE–États-Unis ou clauses contractuelles types).

5. Durée de conservation

Tes données sont conservées tant que ton compte existe. Lorsque tu supprimes ton compte, les données qui y sont liées (carnet, favoris, listes de courses, jetons de notification) sont supprimées dans un délai de 30 jours. Les recettes extraites de contenus publics peuvent être conservées sans lien avec ton compte, afin d'éviter de retraiter un contenu déjà analysé. Les statistiques d'utilisation sont conservées au maximum 24 mois.

6. Tes droits

Tu peux demander l'accès à tes données, leur rectification, leur suppression, leur portabilité ou t'opposer à certains traitements. Tu peux supprimer tes données directement dans l'app (Réglages) ou nous écrire à hello@matartine.com. Tu peux aussi déposer une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou de l'autorité de protection des données de ton pays.

7. Enfants

Tartine ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans.

8. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.